Terms of Service
General conditions for AkiBusiness business software and authorised workspaces. Last updated 11 November 2026.
1. Operator and contact
AkiBusiness is operated by AkiPasa Marketing S.L., based in Málaga province, Spain. Contact [email protected] for contractual, account or support questions. This service is part of AkiSuite and uses a shared account identity with other AkiSuite products. Additional corporate identification and registration information must be supplied in the applicable legal notice.
2. Scope and eligibility
AkiBusiness provides cloud-based operations tools for organisations and authorised personnel, including features such as point of sale, inventory, customer management, staff coordination, reporting and integrations, depending on your plan and configuration. The person accepting these terms for an organisation confirms they are authorised to do so. Individual users must have the legal capacity required to use the service. Features restricted by age, role, subscription or verification may not be available to all users.
3. Accounts, organisations and team access
Keep account credentials secure, use accurate business information and assign access only to authorised employees or representatives. Your organisation is responsible for its staff invitations, permissions, workspaces, devices and data entered by its users. You must promptly remove access when an employee leaves or an authorisation ends. We may require proof of your authority to manage a business or location.
4. Plans, prices and subscriptions
Listing management in AkiPasa for Businesses, AkiDuermo for Businesses and AkiCoches for Businesses and paid AkiBusiness operating tools are separate offerings. Available tool limits, plan prices, tax treatment, billing periods, trial terms and any recurring charges are presented in the current plan and checkout flow before you authorise a purchase. Your actual order, checkout confirmation and applicable invoice determine the purchased service and price; this page does not independently place an order or authorise a payment. If a subscription automatically renews, this must be disclosed during purchase. You may request cancellation or management through your account or [email protected]. Any cancellation or refund is subject to the agreed plan conditions and mandatory law. Separate hardware, installation or training services require their own offer or agreement.
5. Electronic ordering and changes
Before confirming a paid order, review the plan summary, billing information, taxes and available ways to correct errors. The applicable checkout or service agreement provides the precise acceptance steps, supported contract language, order record and confirmation. Save a copy of these terms for your records; this page is printable. Material changes to these terms will be communicated where required and will not retrospectively remove acquired rights.
6. Point of sale, fiscal and operational responsibility
AkiBusiness is a software tool, not a substitute for professional tax, accounting, payroll or legal advice. Business operators remain responsible for accurate product and price information, stock counts, customer receipts, tax classification, invoice content, local payment and fiscal obligations, and legally required recordkeeping. Do not assume that any particular POS, invoicing or regulatory certification is provided unless expressly confirmed for that feature and jurisdiction. Verify devices, printer connectivity, connectivity recovery and transaction records before using the system for live trading.
7. Customer, employee and other business data
Your organisation controls the personal data it enters about customers, staff and other individuals and must have an appropriate legal basis, notices, access controls and retention processes. We process information as described in our privacy notice and any separately applicable data-processing terms. Do not upload information you are not entitled to process. Requests concerning account deletion and selected-data deletion are explained at /privacy and /data-deletion; lawful retention and business-record obligations may apply.
8. Integrations, payments, AI and third-party services
Some functions use external payment processors, identity providers, email, AI or other integrations. Their own terms may apply. Availability depends on the chosen provider, configuration and permissions. Review AI-generated results and any automated calculations before acting on them, particularly for allergens, compliance, finances and customer communications. Do not rely on unverified outputs for safety-critical decisions. Where payments are processed by third parties, their processing and settlement arrangements govern those transactions.
9. Acceptable use and intellectual property
Use AkiBusiness only for lawful business activity. Do not attempt unauthorised access, interfere with other tenants, extract other organisations' information, distribute malicious code, or use the system for fraud, harassment or unlawful processing. You retain applicable rights to content you lawfully upload. We and our licensors retain rights to the software, interface, trademarks and other platform materials. You receive a limited, non-transferable right to use the service under your authorised plan.
10. Availability, security and service changes
We aim to keep the service secure and available, but maintenance, network failures, third-party incidents or equipment problems can affect operation. Do not treat any software service as your only record of critical transactions. Maintain reasonable exports and operational contingencies. We may suspend access where reasonably necessary for security, misuse or legal obligations, giving notice where practicable and legally required.
11. Cancellation, account closure and export
Ending a paid subscription does not automatically delete a shared AkiSuite identity or legally retained business records. Access and data export after cancellation depend on the purchased service, ownership permissions, retention obligations and applicable law. Contact support in advance if you need an export, handover, account closure or cancellation. Account and selective-data deletion routes are available through our privacy notice. Requests involving a business may require verification of the requester’s authority.
12. Liability and applicable law
Each party remains responsible for its own unlawful acts and obligations. Nothing in these terms excludes or limits liability that cannot legally be excluded, or removes mandatory consumer or data-protection rights. To the extent the law permits, neither party is responsible for losses caused by the other party's misuse or by circumstances beyond its reasonable control. Spanish law applies where permitted by applicable conflict-of-law rules; any disputes will go to the court legally competent for them, without overriding mandatory rights or jurisdiction rules.
13. Questions and updates
Last updated 11 November 2026. Contact [email protected] for questions about these terms, the purchase process or any agreement that applies to your organisation. See our privacy and account deletion notice. These general conditions do not replace any separately agreed, more specific signed contract, which takes precedence to the extent of a conflict permitted by law.
Condiciones del servicio
Condiciones generales del software AkiBusiness y sus espacios de trabajo autorizados. Última actualización: 11 de noviembre de 2026.
1. Titular y contacto
AkiBusiness es un servicio de AkiPasa Marketing S.L., con sede en la provincia de Málaga, España. Para consultas contractuales, de cuentas o asistencia, escribe a [email protected]. Este servicio forma parte de AkiSuite y comparte la identidad de acceso con otros productos AkiSuite. Los datos adicionales de identificación e inscripción de la sociedad deberán constar en el aviso legal aplicable.
2. Servicio y requisitos de acceso
AkiBusiness proporciona herramientas de gestión empresarial en la nube, como punto de venta, inventario, relaciones con clientes, personal, informes e integraciones, según el plan y la configuración. Quien acepte estas condiciones en nombre de una organización declara tener autorización para hacerlo. Los usuarios particulares deben tener capacidad legal suficiente. Algunas funciones pueden estar limitadas por edad, permisos, suscripción o verificación.
3. Cuentas, empresas y personal
Protege las credenciales, introduce datos empresariales correctos y concede acceso únicamente al personal autorizado. La organización es responsable de sus invitaciones, permisos, espacios de trabajo, dispositivos y datos que introduzcan sus usuarios. Debes retirar los permisos cuando termine una relación laboral o autorización. Podemos solicitar pruebas de representación para gestionar un negocio o local.
4. Planes, precios y suscripciones
La gestión de anuncios en AkiPasa para Empresas, AkiDuermo para Empresas y AkiCoches para Empresas y las herramientas operativas de pago de AkiBusiness son servicios diferenciados. Los límites, precios, impuestos, periodos de facturación, pruebas y posibles cargos recurrentes se muestran en el plan y durante la contratación antes de autorizar el pago. El pedido, la confirmación de compra y la factura aplicable determinan el servicio y precio contratado; esta página no constituye por sí misma un pedido. Si existe renovación automática, se informará durante la contratación. Puedes gestionar o solicitar la cancelación desde tu cuenta o en [email protected]. Las cancelaciones y devoluciones se rigen por el plan aceptado y la normativa imperativa. El hardware, la instalación y la formación, si se ofrecen, requieren su propia oferta o acuerdo.
5. Contratación electrónica y modificaciones
Antes de confirmar un servicio de pago, revisa el resumen, los datos de facturación, impuestos y los medios disponibles para corregir errores. El proceso de compra o acuerdo correspondiente especifica los pasos de aceptación, idioma contractual, conservación y confirmación del pedido. Puedes guardar o imprimir estas condiciones. Comunicaremos las modificaciones sustanciales cuando corresponda y no eliminaremos retroactivamente derechos adquiridos.
6. TPV y obligaciones fiscales y operativas
AkiBusiness es una herramienta informática, no asesoramiento fiscal, contable, laboral ni jurídico. Cada empresa es responsable de los precios y productos, inventario, recibos, impuestos, facturas, pagos y conservación obligatoria de documentos. No debe darse por supuesto que una función cuenta con una certificación fiscal, de facturación o normativa concreta sin confirmación expresa para la jurisdicción correspondiente. Comprueba los dispositivos, impresoras, conectividad, recuperación ante incidencias y registros antes de operar con ventas reales.
7. Datos de clientes, personal y terceros
La organización controla los datos personales que introduce sobre clientes, trabajadores y terceros y debe disponer de base jurídica, información, permisos y políticas de conservación adecuadas. Tratamos la información conforme a nuestra política de privacidad y las condiciones de encargado del tratamiento que resulten aplicables. No incorpores datos que no estés autorizado a tratar. Las solicitudes de eliminación de cuentas o de datos concretos se explican en /privacy y /data-deletion, con las excepciones legales pertinentes.
8. Integraciones, pagos, IA y terceros
Algunas funciones emplean proveedores externos de pagos, identidad, correo electrónico, inteligencia artificial u otras integraciones, sujetos a sus propias condiciones. Su disponibilidad depende del proveedor, la configuración y los permisos. Revisa los resultados generados por IA y los cálculos automatizados antes de utilizarlos, especialmente en alérgenos, cumplimiento, finanzas y comunicación con clientes. No confíes en resultados sin verificar para decisiones que afecten a la seguridad. Los pagos gestionados por terceros quedan sujetos a sus condiciones de procesamiento y liquidación.
9. Uso permitido y propiedad intelectual
Utiliza AkiBusiness para actividades lícitas. Se prohíben los accesos no autorizados, interferencias con otras empresas, extracción de datos ajenos, software malicioso, fraude, acoso o tratamiento ilegal de información. Conservas los derechos que correspondan sobre el contenido que subas legítimamente. Nosotros y nuestros licenciantes conservamos los derechos sobre el software, la interfaz, las marcas y demás materiales. Recibes un derecho de uso limitado e intransferible según tu plan autorizado.
10. Disponibilidad, seguridad y modificaciones del servicio
Intentamos mantener un servicio seguro y disponible, pero el mantenimiento, las incidencias de red, terceros o dispositivos pueden interrumpir su funcionamiento. Mantén copias y procedimientos de contingencia para operaciones críticas. Podemos suspender accesos de forma razonable por seguridad, uso indebido u obligaciones legales, notificándolo cuando proceda.
11. Cancelación, cierre y exportación
Cancelar una suscripción no elimina automáticamente la identidad compartida de AkiSuite ni los registros empresariales que deban conservarse legalmente. El acceso posterior y la exportación dependen del servicio, permisos de titularidad, obligaciones de conservación y normativa aplicable. Contacta con soporte si necesitas exportar, transferir, cancelar o cerrar la cuenta. Las solicitudes de supresión se tramitan conforme al aviso de privacidad y pueden requerir verificar la representación de la empresa.
12. Responsabilidad y ley aplicable
Cada parte responde de sus propios actos ilícitos y obligaciones. Nada en estas condiciones excluye responsabilidades que legalmente no puedan excluirse, ni limita derechos imperativos de consumidores o de protección de datos. En la medida permitida por la ley, ninguna parte responde por daños causados por el uso indebido de la otra o por circunstancias fuera de su control razonable. Se aplicará el Derecho español cuando lo permitan las normas de conflicto; las controversias corresponderán al órgano judicial legalmente competente, sin perjuicio de fueros y derechos imperativos.
13. Consultas y actualización
Actualizado el 11 de noviembre de 2026. Para cualquier consulta sobre estas condiciones, la contratación o acuerdos específicos de tu organización, escribe a [email protected]. Consulta también el aviso de privacidad y eliminación de cuenta. Estas condiciones generales no sustituyen contratos específicos firmados, que prevalecerán en caso de incompatibilidad en la medida permitida por la ley.